Покаяние от сатаны.

Comments

Log in

Jul. 24th, 2014 at 1:44 PM

"Парение похоти пременяет ум незлобив." (Прем., 4,12)
По гречески:
ῥεμβασμὸς ἐπιθυμίας μεταλλεύει νοῦν ἄκακον
Рэмвасмос эпифимиас мэталлеви нун акакон.

Покаяние по гречески "метанойя" - "пременение ума"

Похоть принуждает человека раскаиваться в совершении добрых дел.

Интересно, что в церковно-славянском языке это соответствие передано предельно точно.
Жизнь покаянная и жизнь окаянная. Окаянный человек - это человек, который раскаялся в совершении добрых дел.

( 5 comments — Leave a comment )

sedddd

Jul. 26th, 2014 07:29 pm (UTC)

Спасибо. Я очень вовремя увидел эту цитату, благодаря вам

Link | Reply | Thread

alkanaftpirovic

Oct. 20th, 2014 04:08 pm (UTC)

ага, ещё хорошо бы знать какие из наших дел добрые.
Ну напр., дал 500 руб. бабушке, а она напилась и внуков избила...

Link | Reply | Thread

ortheos

Oct. 20th, 2014 04:43 pm (UTC)

Бог дал мне здоровье и силы, а я пошел на дискотеку и побил чьих-то внуков. Разве то, что я во зло использовал дар, каким-то образом делает всеблагие щедроты Творца злом?

Link | Reply | Parent | Thread

alkanaftpirovic

Oct. 20th, 2014 05:44 pm (UTC)

да не имеем мы добрых дел, ибо не ведаем добро, потому-то и дорога в ад - вся в добрых делах,
а вот Творец-то знает что есть добро наперёд, мы же и глядя назад не всегда поймем

Link | Reply | Parent | Thread

ortheos

Oct. 20th, 2014 05:55 pm (UTC)

Это неправда. Если бы мы не ведали добрых дел, то не сказано было бы в Писании "уклонися от зла и сотвори благо". Мы не можем различать САМИ добро от зла. Но нам это и не нужно, потому что есть Господь и Его заповеди, которые есть нам свет и совершенно без всякой тени - добро.

Мнение о дороге в ад в добрых делах вы взяли от проповедников лукавого.

Link | Reply | Parent | Thread

( 5 comments — Leave a comment )

October 2019