?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Буддисты о моряках.

Из комментария к трактату Нидесса (Трипитаки) "Маха Нидесса":

"Он находится под властью желаний, которые господствуют над его душой, в поисках наслаждений, он отправляется в Великий Океан, то ледяной, то обжигающий.Он становится жертвой москитов, мух, ветров, солнца, змей.Он страдает от голода и жажды. Он отправляется в Губму, Такколу, Таккасилу, Каламукху, Маранапару, Весунгу, Верапатху, Яву, Тамалим, Вангу, Элаваддхану, Суваннакуту, Суваннабхуми, Там-мбапанни, Суппару, Бхаракаччу, Сураттху, Анганеку, Гангану, Парамагангану, Алласанду, Марукантару, Джаннупатху, Аджапатху, Мендхапатху, Санкхупатху, Чаттапатху, Вансапатху,Сакунапатху, Дарипатху, Веттадхару, Дануваснапатху (упс, это я увлекся - Orth) и так еще мучается, очень мучается"

Вот кто мучался - так это автор комментария. 
promo ortheos september 18, 2014 10:40 25
Buy for 10 tokens

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
dionisy05ua
Apr. 9th, 2014 07:57 am (UTC)
Это прям как "Схватка двух якодзун" для переписчиков была, думаю.
ortheos
Apr. 9th, 2014 08:44 am (UTC)
Йоко. Дзун. Но по смыслу точно.
toren_d
Apr. 9th, 2014 08:19 am (UTC)
Сказки народа Нганасан ;)) Там еще и количество оленей у каждого встреченного ГГ персонажа подробно описано.
ortheos
Apr. 9th, 2014 08:46 am (UTC)
Да. Вы меня с махой нидессой победили. А если бы перечислялись имена всех оленей, то вообще можно было нобелевскую премию получить.
toren_d
Apr. 9th, 2014 09:38 am (UTC)
Там, кстати, в некоторых случаях достоинства оленей подробно описываются ;))
Почитайте (правда не знаю есть ли в сети), но в нормальных библиотеках найти можно. Издание было вроде как литпамятники, у меня книга есть, но найти в короткое время трудно, т.к. была в, в свое время, помещена в одну из коробок с книгами ;((
himanru
Apr. 9th, 2014 08:29 am (UTC)
у буддистов юмор, очевидно, оч. мощный.
первый тэг - как специально для этого текста создан
( 6 comments — Leave a comment )

Profile

ortheos
ortheos

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow