April 7th, 2021

Родословие

На выходных увидел случайно полузабытый фильм про неуловимых мстителей и Корону Российской империи, и попал на момент экскурсии в музее.
На всякий случай напомню: в то время, как на пароходе под Одессой доблестные неуловимые пытались уловить похитителей короны, в московском музее экскурсовод затягивал экскурсию для иностранных туристов и представителей прессы, чтобы дать время вернуть корону на место.


Я очень хорошо помню этот эпизод, но в текст никогда особо не вслушивался, а вот сейчас услышал и резануло.

Интересно, зачем понадобилось перевирать фрагмент из Евангелия от Матфея?
Сложный текст? Но актеры учат и посложнее, да и переврано местами, не полностью.
Создание атмосферы занудства? Но для этого не обязательно путать имена.
Расчет на то, что никто не знает текст? Но для этого тоже перевирать не обязательно.
Желание лишний раз покривляться, даже в мелочи?
promo ortheos september 18, 2014 10:40 25
Buy for 10 tokens
Веселися

А король то - шизяпу.

" Наставник Бандхудатта спросил Кумарадживу:
«Какие особые свойства усматриваешь ты в Махаяне, что так ею увлечен?»
Кумараджива отвечал: «Глубокая и чистая Махаяна утверждает, что все дхармы (буддийские заповеди-учения - Орф.) суть пустота.
Хинаяна же в этом отношении непоследовательна и привносит многие погрешности».

Наставник возразил: «Ты говоришь, что все без исключения есть пустота. Как же так? Можно ли отрицать дхармы в угоду пустоте? Так,когда-то один сумасшедший велел мастеру спрясть нить, и чтобы была она как можно тоньше. Мастер приложил все свое умение, и вышла нить такой тонкой, как если бы ее спряли из пылинок.

Однако сумасшедшему работа все-таки показалась грубой. Рассердился тогда мастер и со словами: ”Вот эта тонкая нить” 一 стал указывать в пустоту.
- Я ничего не вижу'*,—— удивился сумасшедший.
”Нить эта очень тонкая,——пояснил мастер» — я изготовил ее так искусно, что ни я сам и никто другой не смогут ее разглядеть”. Сумасшедший обрадовался и сполна заплатил ему за работу. Так мастер его одурачил, да еще получил вознаграждение. Твои пустые дхармы, Кумараджива, — это та же нить».
Кумараджива вновь стал приводить примеры, выстраивать их один за другим. Невзирая на трудности он вновь и вновь обращался к сутре, и по прошествии месяца Бандхудатта уверовал." (Хуэй Цзяо, "Жизнеописания достойных монахов" , с. 136)

Буддизм - это искусство целенаправленно сойти с ума при полном осознании не только сумасшествия, но и порочности этого сумасшествия.

И Кумар - шизяпу.

"Люй Гуан захватил Кумарадживу в плен, но не изведал его мудрости. Он увидел, что тот еще молод, и стал на обычный
манер издеваться над ним, принуждать жениться на дочери правителя Куча.

Кумараджива был против и отказывался, что было сил. Люй Гуан сказал: «Праведный муж следует правилу: не превосходи отца свого. Как же ты смеешь отказываться?!»

И тогда Кумарадживу напоили крепким вином, вместе с дочерью правителя заперли в покоях. Так, по принуждению, Кумараджива потерял
невинность. " (Хуэй Цзяо , "Жизнеописания достойных монахов" , с. 137)



 

Имена

Фотобатоло

Фотоешэ

Бимолоча

Шилимотоло

У китайских буддийских миссионеров  даже имена такие, что ни в жизнь не подумаешь, что это китайское.

А по национальностям - ну индусы я еще понимаю. Но персы(!) , согдийцы(!) бактрийцы(!) - чуть ли не арабы там. Полный Вавилон.

Святой гендеронейтрал.

Православные между прочим могли в гендернонейтральность задолго до того, как это стало модным.
И как?
Тут вам не унылые  сопли переодетых педерастов.

А задорно, энергично, с огоньком!

Collapse )