?

Log in

No account? Create an account

November 14th, 2014

Интересная мысль вот здесь
http://bastardsonoftyr.livejournal.com/5224.html

"Да и пресловутый "новый человек" оказался на поверку всего лишь "одинокой толпой", сам себе масса с двоящимися или троящимися мыслями, способный входить в осмысленный диалог разве что с рекламой (и на её же языке), загнанный в чулан своей жалкости, голый и нищий, -- бесконечно при том самоуверенный, ведь ради его появления старалась вся история. "Свободная личность", которою так легко играть. "

А ведь правда. Самой главной проблемой всех на свете тоталитарных режимов и проектов была абсолютная ненадежность человека как индивидуума. "Всяк человек ложь" - это ведь не только для Бога проблема, но и для сатаны. Столько потратить усилий , времени, средств только для того, чтобы человек в самый неподходящий момент вдруг раскаялся. Невозможно строить проекты на основе человеческой личности. То ли дело - толпа. Но там другая проблема - толпу легко контролировать, но очень сложно поддерживать ее существование. Вернее - почти невозможно, потому что ее существование зависит целиком от Бога, а вот степень "любви" между человеком и падшим духом - от самого человека. Нельзя ли сделать так, чтобы человек был ... толпой?

Вот на это направлено все современное общество. Внедрение в человека множества мыслей , слов, идей через массмедиа, иинформационный хаос, который некогда не просто обдумать , но даже понять, теории "мультикультурности" и "идеологической толерантности", эпидемически распространенные псевдовосточные практики, психоанализ и психология - все это направлено исключительно для усиления и так существующей раздробленности человеческого сознания до состояния "одинокой толпы". Чтобы человек с одной стороны был управляем как толпа, в то же время чтобы существование этой "толпы" было изолировано от Бога. И в то же время существование одновременно нескольких мыслей и идей по одному и тому же поводу надежно блокирует от возможных попыток прийти в раскаяние и обращение.

P.S. А в Евангелии все ведь в двух словах. "Как тебе имя? Легион". 
promo ortheos september 18, 2014 10:40 25
Buy for 10 tokens
" В 1851 году Банзаров в статье «Объяснение монгольской надписи на памятнике князя Исунке, племянника Чингис-хана» (Записки императорского Русского археологического общества. Т. 3.) опубликовал перевод надписи:
Когда Чингис-хан, после нашествия на народ сартагул (хорезмийцев), возвратился, и люди всех монгольских поколений собрались в Буга-Сучигае, то Исунке (Есунгу) получил в удел триста тридцать пять воинов хондогорских
В 1927 году монголоведом И. Н. Клюкиным был сделан новый перевод:
Когда Чингис-хан, по возвращении с захвата власти сартагулов, всех нойонов народа монгол поставил на состязание в стрельбе, то Исунке на триста тридцать пять маховых сажен расстояния (прицела) выстрелил из лука
В настоящее время в описании экспоната в Государственном Эрмитаже используется такой вариант перевода надписи:
Когда после завоевания сартаульского народа Чингисхан собран нойонов всего монгольского улуса в местности Буха-Суджихай, Есунхэ выстрелил (из лука) на 335 саженей"


1. Известный всем язык.
2. Средневековый памятник ( по самой фантастической датировке не раньше середины ΧΙΙΙ в)
3. Живые носители языка.
4. Стопудовый алфавит.
5.  3 (ТРИ!) варианта перевода

Пусть они моей бабушке расскажут о том, что они перевели иероглифы и клинопись.
Вообще не понимаю, почему поливанов-кун vs ромадзи вызывает такие бурные холивары, а эразмовская уродская транскрипция греческих текстов (типа "научная") vs традиционной - церковно-византийской - нет. Ведь это какой-то кошмар, а не слова. Попробуйте произнести слово "библиотека". При том, что мы приучены произносить его с детства. Какое уродство, какое изнасилование языка нужно для этого сделать. А теперь произнесите слово "вивлиофика". Нежное дыхание ветра по сравнению со скачками по острым камням.

или вот слово ἀνοίξεις. Попробуйте произнести его по эразмовскому извращению "аноиксэис" . Этим словом можно пытать особо опасных шпионов. А теперь  скажите - "аниксис" - не слово, а полет, красота и  журчание ручейка в одном флаконе.

Нет ничего более уродливого , чем ученая гордыня.

Слова - золото

Оригинал взят у qkempek в Слова - золото
J3-E4weyE_E
Оригинал взят у kleine_ida в Ирландский кот и его монах :)
Оригинал взят у 0lesja_0lgerd в Ирландский кот и его монах :)
This poem was found in the margins of a manuscript in the Monastery of St Paul, Carinthia, Austria. It seems to have been written by an Irish monk, sometime around the ninth century.

Поэма, найденная на полях рукописи в скриптории монастыря Св. Павла, что в Каринтии (Австрия). Предположительно написана ирландским монахом примерно в 9 в.

Монах и его кот
перевод Г. Кружкова

С белым Пáнгуром моим
вместе в келье мы сидим;
не докучно нам вдвоем:
всяк при деле при своем.

Я прилежен к чтению,
к книжному учению;
Пáнгур úначе учён,
он мышами увлечён.

Слаще в мире нет утех:
без печали, без помех
упражняться не спеша
в том, к чему лежит душа.

Всяк из нас в одном горазд:
зорок он — и я глазаст;
мудрено и мышь споймать,
мудрено и мысль понять.

Видит он, сощуря глаз,
под стеной мышиный лаз;
взгляд мой видит в глубь строки:
бездны знаний глубоки.

Весел он, когда в прыжке
мышь настигнет в уголке;
весел я, как в сеть свою
суть премудру уловлю.

Можно днями напролет
жить без распрей и забот,
коли есть полезное
ремесло любезное.

Кот привык — и я привык
враждовать с врагами книг;
всяк из нас своим путем:
он охотой, я — письмом.


Текст Pangur Bán на ирландском языке и два перевода на английский (by Frank O'Connor & Eavan Boland)Collapse )
ierej_tsarjov -сан выдвинул любопытное утверждение, что Дарт Вейдер - это Ленин.
А ведь правда. Ленин переехал из России в Швейцарию, Дарт Вейдер перешел на Темную Сторону Силы.
Ленин изменял свою внешность, чтобы его не узнала охранка, Дарт Вейдер носит маску
Ленин имел дефекты в речи, Дарт Вейдер имеет дефекты в речи.
Ленин фанател от звезды, Дарт Вейдер фанател от звезды
Ленин строил тысячи физкультурников, Дарт Вейдер строил тысячи штурмовиков
Ленин погиб от руки своего идейного сына - Сталина, Дарт Вейдер погиб от руки своего сына
Ленин хотел чтобы тоталитаризм пролетариата властвовал над вселенной, Дарт Вейдер хотел покорить тоталитарной Империи всю вселенную.

А сейчас Дарт Вейдер вообще баллотируется в Раду Украины - в оппозиции , как и коммунисты.

Profile

ortheos
ortheos

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow