ortheos (ortheos) wrote,
ortheos
ortheos

Categories:

Азбука . Часть шестая . Генеалогия "Пси"

Буква - совершенно та же греческая Ψψ
Происхождение ее достаточно загадочное.



Википедия говорит, что "В русском языке употреблялась для обозначения звука «пс» почти исключительно в словах греческого происхождения, относящихся к церкви (например, «псалом»). Азбуковник советовал: «Везде пиши пса покоем, а не псями… Кое общение псу со псалмом?»."

Таким образом пси как бы особенно священна среди других букв - которые также священны.
Ее форма одновременно напоминает Щ (Шт) , Ч и ижицу с вертикальной чертой .

Значение буквы "пси" из-за отсутствия ее древнееврейского аналога выявить можно только с некоторой вероятностью.
На мой взгляд, в самом греческом языке есть два кандидата на это значение - ψιας - капли, брызги , и ψυχη - душа, дышать.
Исходя из графического написания и известного нам особо священного значения мне более достоверным представляется ψυχη .
Оно однокоренное с  ψυχω "дышу", "дую" .
Если мы вспомним генеалогию буквы π (пи) , происходяшей от древнееврейского "пи" - "уста" , то связь "пси"-дышать, душа и "пи" - уста" становится достаточно очевидной, и мы можем даже уверенно утверждать, что как от одной древнееврейской шин произошли и греческая Σ (славянская С) и славянская Ш , так от одной древнееврейской пи произошли и греческое π  (славянское п) и греческое и славянское Ψ ,и в полукружии Ψ мы видим именно древнееврейскую .
Недаром в словаре почтенного протоиерея Григория Дьяченко в начале статей на Ψ написано "см. слова начинающиеся на Ψ также на букву П" . Да и само звучание "пси" есть как бы "пи" с добавленным дыханием.

Более того, если мы посмотрим на анатомическую схему дыхательного аппарата человека, мы увидим нашу Ψ  .


---------------------------------------------------------------------------------------------------

 Числовое значение буквы - семьсот . В Священном Писании это число в чистой форме встречается крайне редко и достаточно неявно, что не позволяет делать уверенного вывода о конкретном символическом значении самого числа семьсот и выражающей его буквы.

Семьсот человек левшей-пращников было в колене Вениамина прежде их избиения Израилем и семьсот же человек в том же колене из города Гива.
Семьсот колесниц Давид уничтожил у сирийского царя при поражении его.
Семьсот жен было развративших Соломона.
Семьсот человек было у царя Моавитского прежде избиения его Израилем при пророке Елиссее.
Семьсот волов дали левитам для праздника Пасхи при Ездре.

Таким образом, число семьсот в Священном Писании преимущественно относится к враждебным по отношению к Израилю силам.
-------------------------------------------------------------

В иероглифах мы тоже видим удивительное совпадение.
Один из знаков "дышать" имеет вид 

и состоит из знака "уста" 口 слева и знака 乎 , который представляет собой сейчас знак вопроса, но в древности означал "входить", "вдыхать". В нашем случае очень интересно  его начертание на древних китайских печатях


и на костях для гадания:


Сходство с греческой "пси" и даже с греческой "пи" просто поразительное.

А вот этот древний рисунок практически анатомически передает понятие органов дыхания:


Tags: Житие Константина Философа, церковно-славянский
Subscribe
promo ortheos september 18, 2014 10:40 25
Buy for 10 tokens
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments