ortheos (ortheos) wrote,
ortheos
ortheos

Categories:

Азбука . Часть шестая . Генеалогия "Ферт"

Продолжая ряд таинственных по своему происхождению и значению букв славянского алфавита - Фф , называемая "ферт" .
Очевидно, что это греческая буква Φφ фи , однако в древнеевреском языке такой буквы нет, поэтому и появление ее в греческом алфавите таинственно, однако мы попробуем пролить на это некоторый след.

Древнееврейская буква "пэ" или "пи" по свойству языка имеет достаточно неоднозначное произношение - иногда оно произносится как твердое "пэ" , иногда как совершенно очевидное "фэ" , иногда же как нечто среднее (поэтому у разных авторов мы находим разные транскрипции одного и того же слова. Самое известное - это слово "Пасха", которая у св.Иоанна Богослова называется "Фаска" )

Когда мы рассматривали букву "Покой" , то пришли к выводу, что собственно еврейское "пи" означает устье, уста.
Соответственно не будет слишком натянутым производить греческую Φφ от сдвоенной Ππ (две половинки соединены между собой , только положены на бок). Такое толкование подтверждается латинской буквой F, которая похожа на две древнееврейские П поставленные друг на друга.
Даже фонетически букву "пэ" можно толковать как короткую "фэ" или наоборот - "фэ" - как долгую, удвоенную "пэ". Если вы попробуете произнести "пэ" долго, у вас получится "фэ".

Также можно понимать Ф как букву Он (омикрон) с чертой посредине. Что также  указывает на уста.

Что касается названия "ферт" , то повторюсь - это скорее всего греческое слово φερτος, которое вместе с "у"  означает "невыносимый", т.е. превосходящий человеческую природу.



Это тем более правдоподобно, что большая часть славянских слов на "ферт" - слова иностранные и в первую очередь греческие.
-------------------
Числовое значение - 500
В Священном Писании оно также в чистом своем значении употребляется редко и своеобразно.
Из 500 сиклей кассии и смирны варили священное миро в Ветхом Завете (прочие ингридиенты 250 сиклей - тоже связаны с 500, как половина)
500 лет жил Ной до потопа
500 сыновей Симеоновых уничтожили остаток амаликитян
500 иудеев убили в Сузах при Есфири
500 пар волов и 500 пар ослов было у Иова
500 тростей была ширина и длина стен храма  в видении пророка Иезекииля.

В Новом Завете 500 динариев встречается только в краткой притче Спасителя во время помазания Его ног грешницей

С некоторым риском  можно предположить, что 500 есть символическое значение миропомазания, что достаточно согласуется с числом 50 - символом Схождения Святого Духа.
Интересно, что в латинском счете именно число 500 имеет свою цифру - D.
--------------------
В иероглифах также все достаточно непрозрачно.

禁 терпение как аскетизм-воздержание
遭 - терпеть , как пережить какое-то неприятное событие (независимо от поведения и душевной стойкости, ср. наше юридическое "потерпевший")
受 - синоним предыдущего слова с оттенком страдания, болезни
忍 - собственно терпение, как внутреннее качество , свойство душевной стойкости.
Tags: Житие Константина Философа, церковно-славянский
Subscribe

  • Непонятности патриотизма.

    История 1. Дедушка Путина в окопе пристрелил немца. Немец стонал. Дедушка Путина сползал к нему в окоп и перевязал его. Патриотизм: это широкая…

  • "Ахмат сила".

    А кто-нибудь знает, почему чеченские националисты кричат эту кричалку на русском языке?

  • Наполеонша в Роспотребнадзоре.

    Ээээ а почему "Высшему должностному лицу субъектов Российской Федерации" , т.е. Путину, какой-то гражданкой Поповой приказывается…

promo ortheos сентябрь 18, 2014 10:40 25
Buy for 10 tokens
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment