Top.Mail.Ru
? ?

Previous Entry | Next Entry

Буква Л - Людие  очевидно  происходит от греческой лямвда Λλ , которая в свою очередь происходит от древнееврейского Ламед
Греческое слово "лямвда"   точно коррелирует с "ламед" , поскольку более близких по звучанию слов в древнееврейском нет.
Слово же "ламед" означает "учить" и "учиться" - и может пониматься и как учитель (ср. современное ивритское меламед - "учитель") , и как учение (талмуд - это тот же ламед) , и как "ученик" (ломед) или учеба (лимуд)

Почему же  у св.Кирилла "людие"?

Этимология слова "Люди" любопытна.

Профессор Черных в своем "словаре" производит его от... латинского "Либер" - свобода" ,от греческого ελευθερος "свободный" или от германского "liut"- "расти", Что само по себе говорит, что эта этимология для него непонятна, и поэтому он искал  просто какие-то близкие по звучанию слова в других языках.
А почему бы не поискать в таком случае источник в самом  славянском языке?

В самом деле, если от liber можно произвести "люди", то почему нельзя произвести от "любы"?
Но не просто от "любовь" , но от "Лю+уды".- "Люуди"- уды, соединенные любовью.
В пользу такого может быть пафосного толкования говорит сербский язык, в котором "люди"- "луды".
 В пользу этого мнения говорит само написание этой буквы - две черты, соединенные вверху.
Говорит само Священное Писание - слова апостола Павла

"Темже отложше лжу, глаголите истину кийждо ко искреннему своему, зане есмы друг другу удове." (Еф. 4,25)

То же самое  говорит Спаситель в словах про око,руку и ногу,  которые  соблазняют , где по толкованиям святых отцов имеется в виду соблазнительное общество других людей.

Само употребление слова "люди" в Священном Писании специфично. В Ветхом Завете оно обозначает не все человечество, а народ Израильский Например, "сотворити отмщение во языцех, обличение в людех" (Пс. 149,7)  Евфимий Зигабен объясняет так, что языцы - это неверующие в Бога, а люди - про народ Израильский.
Евфимий Зигабен:
"Израильтяне, говорит, будут прославлять Бога устами, а руками сражаться со врагами для той цели, чтобы Бог сделал (чрез них) отмщение соседственным с Иерусалимом народам за обиды и войну против народа Его, и чтобы сделал обличение, т. е. уличение, доказательство и обвинение народу израильскому; так как последний получал упрек, что за свои грехи был побеждаем соседственными с ним народами и доказательство, что Бог не был бессилен, из того, что как только Бог показал благоволение к нему, дела его тотчас получили хороший оборот и удивительный порядок."

Именно от этого употребления идет современное убеждение иудеев в своем генетическом превосходстве,  что только они - люди, а все прочие - скоты.

По самому же слову "люди" - это соединенные любовью уды, а "народы" - это просто "народившиеся ", "природные" .
Тут же уместно сказать, что слова "удел" ,славянское  "ужики"  и "узы" , и даже "союз" - это однокоренные со словом "уды"
Иными словами, люди - это связанные взаимной любовью, а народы , языки - это "свободные" от этой любви.

 Вспомним Евангельское." о се́мъ разумѣ́ютъ вси́, я́ко мо­и́ ученицы́ есте́, а́ще любо­́вь и́мате между́ собо́ю." (Ин 13,35).

Откуда же берется эта любовь , которая связывает разрозненные уды в лю-уды?
Ламед - учение, учитель.

Отличительная черта нового народа Христа - "людей" - они соединены любовью между собою. Христом.

"Азъ есмь Лоза вы же рождие" (Ин 15, 5)
Чем соединены апостолы?

"Союзом любве связуемы апостолы" на Тайной Вечери - Телом и Кровью Христовыми.
Как же присоединяются ветви к лозе?
Через веру.


"А́ще ли нѣ́кiя от­ вѣ́твей от­ломи́шася, ты́ же, ди́вiя ма́слина сы́й, при­­цѣпи́л­ся еси́ въ ни́хъ, и при­­ча́ст­никъ ко́рене и ма́сти ма́слин­ныя сотвори́л­ся еси́,
не хвали́ся на вѣ́тви: а́ще ли же хва́лишися, не ты́ ко́рень но́сиши, но ко́рень тебе́.
Рече́ши у́бо: от­ломи́шася вѣ́тви, да а́зъ при­­цѣплю́ся.
До́брѣ: невѣ́рiемъ от­ломи́шася, ты́ же вѣ́рою сто­и́ши: не высокому́др­ст­вуй, но бо́йся.
А́ще бо Бо́гъ есте́­с­т­вен­ныхъ вѣтве́й не пощадѣ́, да не ка́ко и тебе́ не пощади́тъ.
Ви́ждь у́бо бла́гость и непощадѣ́нiе Бо́жiе: на от­па́дшихъ у́бо непощадѣ́нiе, а на тебѣ́ бла́гость Бо́жiя, а́ще пребу́деши въ бла́гости: а́ще ли же ни́, то́ и ты́ от­сѣ́ченъ бу́деши." (Рим. 11,17-22)

Откуда же вера?

"се́рдцемъ бо вѣ́рует­ся въ пра́вду, усты́ же исповѣ́дует­ся во спасе́нiе.
[Зач. 104.] Глаго́летъ бо писа́нiе: вся́къ вѣ́руяй въ о́нь не постыди́т­ся.
Нѣ́сть бо ра́зн­ствiя Иуде́еви же и е́ллину: то́й бо Бо́гъ всѣ́хъ, богатя́й {бога́тъ сы́й} во всѣ́хъ при­­зыва́ющихъ его́.
Вся́къ бо, и́же а́ще при­­зове́тъ и́мя Госпо́дне, спасе́т­ся.
Ка́ко у́бо при­­зову́тъ, въ него́же не вѣ́роваша? Ка́ко же увѣ́руютъ, его́же не услы́шаша? ка́ко же услы́шатъ безъ проповѣ́да­ю­щаго?
Ка́ко же проповѣ́дятъ, а́ще не по́слани бу́дутъ? Я́коже е́сть пи́сано: ко́ль красны́ но́ги благовѣ­ст­ву́ющихъ ми́ръ, благовѣ­ст­ву́ющихъ блага́я.
Но не вси́ послу́шаша благовѣ­ст­вова́нiя. Иса́iа бо глаго́летъ: Го́споди, кто́ вѣ́рова слу́ху на́­шему?
Тѣ́мже у́бо вѣ́ра от­ слу́ха, слу́хъ же глаго́ломъ Бо́жiимъ." (Рим .10 ,10-17)

Таким образом, соединение "удов" в "л-уди" происходит через учение.

В самом деле.
Слова Христовы "Вы́ же не нарица́йтеся учи́телiе: еди́нъ бо е́сть ва́шъ учи́тель, Христо́съ: вси́ же вы́ бра́тiя есте́:
и отца́ не зови́те себѣ́ на земли́: еди́нъ бо е́сть Оте́цъ ва́шъ, и́же на небесѣ́хъ:
ниже́ нарица́йтеся наста́вницы: еди́нъ бо е́сть наста́вникъ ва́шъ, Христо́съ." (Мф. 23,8-10)

Это совершенно о том же самом, что "Азъ есмь Лоза вы же рождие"

И потому не могут быть никакие учителя , кроме Христа, потому что учением Христа в любви соединяются во Христе в одно тело-Церковь. А учением других учителей соединяются в анти-тело - анти-церковь.

Которая носит точно такую же эмблему - Λ

Только обращена она острием вниз -V .
Удове-ужики  соединяются не вверху (в боге) ,а внизу - в сфере животной.
(причем даже официальная версия значения знака жеста  "V" в википедии достаточно скверная и откровенно оскорбительная (поскольку , очевидно, символизирует половой акт) .


Итак, на мой взгляд, генеалогия "люди" от "любы" проще и очевиднее ,  чем профессорское через немецкое "лейте" , причем еще неизвестно, откуда оно взялось в немецком языке - не из западных ли славян.

--------------------------------

Что касается числового значения буквы Л , то она во всех трех алфавитах - 30.

Священное значение этого достаточно символично - именно 30 лет - возраст начала проповеди Господа нашего Иисуса Христа
Канонический возраст рукоположения в иереи (и епископы)  - то есть связано с учением "ламед"-"лямвда" и в то же время связано с людьми - Спаситель как раз явился людям в 30 лет.
30 лет было и Его прообразу Иосифу, когда он был прославлен фараоном и стал главой людей.
30 лет было и проообразу Спасителя Давиду, когда он воцарился над людьми Израиля.
Число 30 связано и с прообразом Христа - Самсоном, (30 брачных друзей, 30 одежд )

30 сребренников получил  Иуда за Христа - стандартную цену человека (раба) (в Ветхом Завете это плата за убитого человека)  - опять связь и с Учителем (проданным) и с людьми.
30 локтей было покрывало скинии , которое прообразовывало собой человечество Христа  - здесь связь даже с внешним видом буквы.
30 дней оплакивали Моисея.
30 сыновей было у судей Иаира и Есевона. Первые   владели 30 городами Галаада, а вторые имели 30 сестер.
30 локтей высоты было у ковчега Ноя и в храме Соломоновом и в храме видения Иезекииля ( и 30 комнат было в помосте этого храма)
30 локтей была длина круга у медного моря Соломона
30 золотых чаш и блюд даровал Кир Соломонову храму

В Евангелии мы встречаем 30 в притче о зерне, павшем в тучную землю - у которого три градации - 100 кратный плод, 60-кратный и 30-кратный.

------------------------------------
Любопытно,  что латинское 30 - ΧΧΧ это символ Вавилонской блудницы - порнографии.
Причем не просто как явления, а как страны.
Как известно, в структуре интернет-имен последние буквы  после точки  (корневое доменное имя) , обозначают преимущественно страны (.ru , .jp, .en)
Соответственно домен  .xxx не только  явления , а некоей страны .  (собственнно само слово "домен" означает "власть", "господство")
Очевидно, страны  антиучителя (анти-Ламеда) и анти -церкви. То, что это латинские буквы - намекает как бы, кто царствует в этой стране и антицеркви.

Есть в этом обозначении и некое скрытое богохульство, потому что Х - это крест, а "три икса" достаточно прозрачно обозначают три креста.
А три креста - это уже совершенно однозначно - Голгофа.

--------------------------------------------------------

Что касается китайских иероглифов, то тут , пожалуй, одно из самых впечатляющих совпадений, не считая буквы "йоты" - потому что знак "человек" выглядит так: 
Более того, если мы вспомним знак "три", который является символом Святой Троицы  - и фактически идентичен иконе Святой Троицы преподобного Андрея Рублева , то он в полной форме выглядит вот так:


А в сокращенной вот так:



В полном варианте три ипостаси отдельно, а перед ними знак "человек"
В сокращенном варианте три ипостаси соединены во едино, а перед ними знак "Человек" , поперек которого идет знак "один"

Совершенно очевидно, что это не что иное, как прямые слова Господа нашего Иисуса Христа из Евангелия от Иоанна: "и́хже да́лъ еси́ Мнѣ́, да бу́дутъ еди́но, я́коже [и] Мы́." "Да будут едино якоже и Мы" обозначено соединением трех троичных символов в один, а "да будут вси едино" - знаком "один" поперек изображения человека.

Таким образом , получается, что эти три диагональные загадочные черты под знаком человека
действительно обозначают   раздробленное человечество, как и говорил aalitvin - правда, не всё человечество , а "ихже дал Ми еси".

Которые во Христе соединяются все вместе в "люди" - члены, соединенные любовью.

Тут совершенно уместно вспомнить, глаголическое "людие" - Ⰾ - это то же самое подобие иконы Святой Троицы, и в то же время мы усматриваем топологический эквивалент буквы Λ , из чего делаем вывод, что сама буква Л - это тоже некоторым образом икона Святой Троицы , поскольку из Единого Начала в угле исходят две Ипостаси.


Что касается "тридцать" в китайских иероглифах, то такого знака нет , а число "тридцать" пишется позиционно в десятичной системе как

三十 .
 что - удивительно - можно прочитать и как "три креста".

promo ortheos сентябрь 3, 2020 11:11 36
Buy for 10 tokens
Наконец закончил , если можно так выразиться, перевод "Шести книг о музыке" блаженного Августина. Перевод делался для себя, поскольку полный перевод госпожи Двоскиной издательства московской консерватории ( не хулю, а привожу причины своего перевода) 1) дорогой 2) в малом количестве…

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
(Anonymous)
May. 26th, 2019 03:56 pm (UTC)



тридцать; тридцатое число (напр. в телеграммах)
五卅惨案 кровавая расправа 30 мая (1925 г.)
ortheos
May. 26th, 2019 04:22 pm (UTC)
Re: 卅
Спасибо, я не встречал такого написания.
(Anonymous)
May. 30th, 2019 02:49 pm (UTC)
Re: 卅
Ага, этот иероглиф и так имел очень узкий узус, а как все в юго-восточной азии бросились письменность реформировать после второй мировой войны, так его и вовсе замели под коврик как нерекомендуемый к использованию. Найти его может быть непросто, даже если про него знаешь.
ortheos
May. 30th, 2019 03:48 pm (UTC)
Re: 卅
Благодарю паки!
( 4 comments — Leave a comment )

Profile

ortheos
ortheos

Latest Month

December 2023
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Page Summary

Comments

  • ortheos
    3 Dec 2023, 20:46
    Ну тут какая вина. ХАбсора так хабсора. Смысл не в языке а в смысле
  • ortheos
    3 Dec 2023, 20:39
    И как я не догадался)
    Но спасибо, это сильно меняет всю картину.
    А с какова языка сами гвардейцы переводили на свой гвардейский - про то гвардейцы свято хранят военную тайну.

    Виноватый снова…
  • ortheos
    3 Dec 2023, 20:33
    Если перейдете по ссылке, то обнаружите не греческое, а английское слово Gospel
  • ortheos
    3 Dec 2023, 20:11
    Странное название вообще-то для израильцев. С чего бы это им употреблять греческое слово, когда они подвинуты на использовании ивритских слов больше чем полностью.
    Но по сути это не меняет почти…
  • ortheos
    3 Dec 2023, 18:25
    Правда об истинном отношении иудеев к христианам замалчивается еще покруче правды о геноциде палестинцев. А надо бы напоминать. И про "кипящие экскременты", и про прочее.
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow