ortheos (ortheos) wrote,
ortheos
ortheos

Categories:

От кафара до катара .

Интересный факт.
Греческое "καθαρος" означает, как известно "чистый".
Средневековые манихеи в Европе взяли себе это название в отличие от "нечистых" - то есть христиан.
Вот только одно они не учли.
Греческое καθαρος на латыни записывается katharoς . А h не произносится.
И именно под именем "катары" они вошли в историю вероотступничества.
Прикол тут в том, что καταρος по гречески - "проклятый" (καταρα - проклятие).
В общем, катарская вдова сама себя высекла.

Промысл - куда же без Него.
Tags: Секретные материалы
Subscribe

  • Наследие Гришки Отрепьева.

    На Руси был даже не обычай, а святая заповедь - обязательно отдыхать после обеда. Владимир Мономах так пишет в своем "Поучении":…

  • Кое-что о QR-кодах

    Японская статья по происхождению QR кодов. (переводчик достаточно адекватен) Светлый и одухотворенный лик изобретателя. 1. Это клеймо для…

  • Этапы вакцинации .

    1. "Вакцинированные заболевают, но легко". 2. "Вакцинированные заболевают тяжело, но не попадают в реанимацию". 3.…

promo ortheos september 3, 2020 11:11 35
Buy for 10 tokens
Наконец закончил , если можно так выразиться, перевод "Шести книг о музыке" блаженного Августина. Перевод делался для себя, поскольку полный перевод госпожи Двоскиной издательства московской консерватории ( не хулю, а привожу причины своего перевода) 1) дорогой 2) в малом количестве…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments