ortheos (ortheos) wrote,
ortheos
ortheos

Categories:

Руслан и Людмила

В русской культуре известно два "Руслана и Людмилы". Первый - юмористическая пародия молодого Алесандр Сергеича на оккультную  "Двенадцать дев" Жуковского . Местами даже издевательски-сатирическая .
Второй -  опера Михаила Глинки.

Сравнение поэмы Пушкина и либретто оперы вызывает не только недоумение. А некий даже ужас.



У Пушкина отец Людмилы - святой князь Владимир Красно Солнышко.
У глинки - Светозар (фактически это перевод латинского Люцифер на русский)

У Пушкина Баян появляется только по имени и рассказывает о взятии Царьграда русскими.
У Глинки Баян откровенно проповедует не просто оккультный -вполне конкретный катарский/богомилский/манихейский догмат

"За благом вслед идут печали,
Печаль же — радости залог;
Природу вместе созидали
Белбог и мрачный Чернобог."


Этого нет у Пушкина. Равно и близко нет вот этой оргии неоязыческого идолопоклонства.

"Мчится гроза, но незримая сила
Верных любви защитит.
Велик Перун могучий,
Исчезнут в небе тучи,
И солнце вновь взойдет!"

Людмила
Небес невидимая сила
Нам будет верный щит!

Баян
Но радости примета,
Дитя дождя и света,
Вновь радуга взойдет!

Хор
Мир и блаженство, чета молодая!
Лель вас крылом осенит!
Страшная буря, под небом летая,
Верных любви пощадит.

Ратмир
Лейте полнее кубок златой!
Всем нам написан час роковой!

Фарлаф
Вещие песни не для меня —
Песни не страшны храбрым, как я!

Светозар
Лейте полнее кубок гостям!
Слава Перуну, здравие нам!

Хор
Светлому князю и здравье и слава,
В битве и мире венец!
В силе твоя процветает держава,
Руси великий отец!


Обратим внимание, как не святой князь Владимир, а Светозар-Люцифер называется "Великий Отец Руси".
В этом эпитете важно то, что на славянском языке титула "Великий Отец" никогда не было.
Патриарх - Отец и Великий Господин. Не "великий отец".

Титул "великий отец" - это традиционный титул Юпитера-Зевса (поправьте меня, если я ошибаюсь)

Вот в опере Глинки знаменитый оккультный остров Туле в речах Баяна (опять же - Александр Сергеич тут испуганно крестится)

"Есть пустынный край,
Безотрадный брег,
Там до полночи
Далеко.
Солнце летнее
На долины там
Сквозь туман глядит
Без лучей.

Но века пройдут,
И на бедный край
Доля дивная
Низойдет.
Там младой певец
В славу родины
На златых струнах
Запоет.
И Людмилу нам
С ее витязем
От забвения сохранит.

Но не долог срок
На земле певцу,
Но не долог срок
На земле.
Все бессмертные —
В небесах."


В опере Глинки мы видим полный масонско-новиковский реконструкт языческого славянского пантеона.

Хор : Пусть Ладо дарует
Бесстрашных, могучих сынов!"

Людмила
Грустно мне, родитель дорогой!
Как во сне мелькнули дни с тобой!
Как спою: ой, Ладо! Дид-Ладо!
Разгони тоску мою,
Радость-Ладо

Людмила
(одновременно с хором)
Светлый Лель,
Будь вечно с нами!
Дай нам счастья
Полны дни!
Изумрудными крылами
Нашу долю осени!

Хор
Скрой от ненастья, от чары опасной их младость,
Сильный, державный, великий Перун!

Светозар
Боги нам
Счастья дни
И любви
Ниспошлют!



Затем хор поет целую оду Лелю.

"Лель таинственный, упоительный,
Ты восторги льешь в сердце нам.
Славим власть твою и могущество,
Неизбежные на земле.
Ой, Дидо-Ладо, Лель!

Ты печальный мир превращаешь нам
В небо радостей и утех;
В ночь глубокую, чрез беду и страх,
К ложу роскоши нас ведешь,
Н волнуешь грудь сладострастием,
И улыбку шлешь на уста.
Ой, Дидо-Ладо, Лель!

Но, чудесный Лель, ты — бог ревности,
Ты вливаешь в нас мщенья жар,
И преступника ты на ложе нег
Предаешь врагу без меча.
Так равняешь ты скорбь и радости,
Чтобы неба нам не забыть.
Ой, Дидо-Ладо, Лель!

Все великое, все преступное
Смертный ведает чрез тебя;
Ты за родину в битву страшную,
Как на светлый пир, нас ведешь;

Уцелевшему ты венки кладешь
Лавра вечного на главу,
А кто пал в бою за отечество,
Тризной славною усладишь!

Лель таинственный, усладительный,
Ты восторги льешь в сердце нам!


Я думаю, те, кто помнят еще стихи Блока/Иванова/трубадуров, изумятся близости смысла текстов. За той разницей, что "прекрасную даму" на этот раз зовут "Лель" и это мужик. Но тут мы вспомним, что к "прекрасной даме" и Гумилев обращался, как к мужчине - на "он", и бафометского гермафродита тамплиеров. А еще вспомним, что каббалистическое имя Астарты - "Лилит".

Следующее отличие - у Пушкина похищение Людмилы происходит непосредственно из опочивальни молодых - наступает темнота и мрак, в которой страшный голос произносит что-то - видимо, намек на историю Товии из Священного Писания

У Глинки Людмилу похищают прямо с брачного пира два чудовища, а все впадают в оцепенение - это отсылка не на Священное Писание, а на вполне конкретных оккультных "привратников" бесовского царства.

При этом все видят дивный сон и впадают в сладкое созерцание.
"Фарлаф, Светозар
Какое чудное мгновенье!
Что значит этот дивный сон,


У Пушкина все просто и не мудрствуя лукаво уезжают на поиски, у Глинки все воспевают хвалу талисману - чудесному мечу.

Ратмир, Руслан, Фарлаф и Светозар
Верный меч, как талисман чудесный,
Ков врага сокрушит!"

И повторяют эту фразу раз двадцать.
У Пушкина это речь только одного из героев и она совсем другая

"Уж то-то жертв любви ревнивой!
Повеселись, мой верный меч,
Повеселись, мой конь ретивый!»



Ну и понятно, без "благословения Перуна" весь этот глинковский шабаш не обходится

На знаменитом поле с мертвыми костями Пушкинский Руслан просто подбирает себе меч взамен утерянного во время битвы с Ратмиром и едет дальше, а Глинковский Руслан - неистово молится Перуну.

"Дай, перун, булатный меч мне по руке,
Богатырский, закаленный в битвах меч,
В роковую бурю громом скованный!
Помоги, перун, поразить врагов!
Чары страшные не смутят, не смутят меня.



Я нисколько не идеализирую поэму Пушкина - там некоторые нотки (легкая окраска) "славянских дохристианских верований" в "реконструкции" Новикова,Карамзина  и КО тоже прорываются, но он очень далек от того чистого ада, который сотворил Глинка с Кукольником и который почему то именуется шедевром русской культуры.
Tags: Секретные материалы, совпадения
Subscribe

promo ortheos september 18, 2014 10:40 25
Buy for 10 tokens
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments