От настоящего миссионера.
"Застали Яцуки в отчаянии - и поделом ему. Вздумал устроить проповедь в театре , да и тот оказался ужасно грязным и нисколько не прибранным, хотя он с утра поручил кому-то позаботиться о том. О театре вообще я сказал ему, что так как дело уже сделано, то есть взято у правительства позволение на проповедь и по городу оповещено, то на этот раз пусть будет проповедь в театре, но вперед пусть никогда не позволяет себе таких сопоставлений, как проповедь и театр (хотя здесь и не необычно давать публичные чтения в театре); я и на Соборе скажу об этом, чтобы и других катихизаторов предупредить от таких ошибок... В самом деле, нужно на Соборе всем сделать наставление, чтобы с проповедью и по внешности обращались почтительно; верно, и с другими случается то, что сегодня с Яцуки (в театр и японец порядочный не пойдет слушать) или — в прошлом году в Татэбаяси.." (Дневники св. Николая Японского, т 2. с, 168)
Особо подчеркнуть стоит, что это просто проповедь В ЗДАНИИ театра. НЕ во время представляния, после него или перед ним.
Journal information