ortheos (ortheos) wrote,
ortheos
ortheos

Categories:

Еще одна жертва проклятия "Синодального Перевода"?

Авраам Сергеевич Норов.
тот самый, который "Путешествие по святой земле" (его даже занесли в знаменитую серию "Отечественных подвижников благочестия")
Непойманный декабрист, брат декабриста
масон высоких степеней посвящения.
Страстный любитель Египта и египетских иероглифов (уже неудивительно)
Страстный почитатель .... анакреотической поэзии (знакомой нам по культу "Прекрасной дамы") Сам полностью перевел всего Анакреонта.
Он же - переводчик Вергилия , Тассо и Ариосто (все эти имена, как вехи. мы встречали при исследовании культа)
Собиратель старинных итальянских оккультных сочинений (полное собрание сочинений Джордано Бруно, Данте,)
Участник упомянутых кощунственных сборищ Жуковского.
Паломник (по масонским делам) до Рима и Сицилии (где , как мы помним, под крылышком Веселого Роджера Второго окопались и закопали свои артефакты катарские недобитки)
Активный агитатор  тишендорфовского "синайского кодекса" в качестве настоящего древнего текста Священного Писания. (епископ Порфирий Успенский , при всем своем скептицизме и рационализме, почитал его поздней поделкой)
Будучи министром просвещения ,был чуть ли не главным двигателем  синодального перевода и успел издать его часть Нового Завета в виде славяно-русской билингвы.

Умер в роковом 1869-м. Хотя, в почтенном возрасте.

_____________________
Еще "жертва проклятия".
Tags: История, церковно-славянский
Subscribe

  • Сциентизм и прекрасная дама.

    Еще один слой штукатурки со сциентизма слезает. Связка "сциентическое образование"-"служение богине разврата" выковывается на…

  • Из кунсткамеры.

    Цитата Самое смешное тут в то, что бесполезное занятие пытаться объяснить сциентисту, что в действительности все прямо наоборот. С точки зрения…

  • Истинность святых отцов и ложь сциентизма...

    ...изобличается тем, что для "науки" никто из святых отцов никогда и ни по какому случаю не является авторитетом. Даже в вопросах…

promo ortheos сентябрь 18, 2014 10:40 25
Buy for 10 tokens
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments